Étiqueté : adaptation

La réception de la comtesse de Ségur en Angleterre de 1860 à 1940

La réception de la comtesse de Ségur en Angleterre de 1860 à 1940

Le samedi 16 novembre, le séminaire de l’Afreloce à l’ENS accueillait Sophie Heywood (University of Reading) pour une intervention sur la réception de la comtesse de Ségur en Angleterre de 1860 à 1940. En...

Un carnaval sans nègres pour la petite sorcière?

Un carnaval sans nègres pour la petite sorcière?

  Plusieurs sites français, notamment Livres Hebdo et Libération, se sont fait l’écho d’une polémique qui agite le monde de la littérature et de l’édition pour la jeunesse en Allemagne. A l’occasion de la...

La Retraduction en littérature de jeunesse / Retranslating Children’s Literature

La Retraduction en littérature de jeunesse / Retranslating Children’s Literature

Colloque international, les 7, 8 et 9 février 2013, Maison de l’Université, Université de Rouen, France. Organisé par l’ERIAC, avec le soutien de l’Institut International Charles Perrault International Conference. February 7th, 8th and 9th,...

Les adaptations et réécritures italiennes d’Alice à travers le miroir

Les adaptations et réécritures italiennes d’Alice à travers le miroir

Ce compte rendu a été rédigé par Stéphanie Delcroix Le 28 janvier 2012, à l’occasion de la quatrième séance du séminaire « Littérature et culture d’enfance. Transferts, traductions, adaptations » organisé à l’Ecole Normale Supérieure de...

Séminaire de l’Afreloce à l’ENS

Séminaire de l’Afreloce à l’ENS

Le séminaire de recherche interdisciplinaire de l’Afreloce à l’ENS reprend pour l’année universitaire 2011-2012. Il a lieu un samedi par mois, 45 rue d’Ulm et la première séance aura lieu le samedi 15 octobre,...

Adaptation des textes canoniques en littérature pour enfants

Adaptation des textes canoniques en littérature pour enfants

Voici l’annonce, en anglais, d’un symposium qui aura lieu en janvier 2011 à l’Université de Ghent, en Belgique. L’appel à contributions est clos mais il est peut-être encore possible de contacter les organisatrices. January20-21...

Université d’été de l’IICP: 30 juin – 1er juillet 2010

Université d’été de l’IICP: 30 juin – 1er juillet 2010

L’Institut International  Charles Perrault organise la 6ème édition de son université d’été : La littérature de jeunesse à la scène et à l’écran Mercredi 30 juin et jeudi 1er juillet, Institut  International Charles Perrault,...