Journée de formation: Les contes : réécritures et patrimoine en contexte mondialisé

Nous avons le plaisir d’annoncer la journée de formation Les contes : réécritures et patrimoine en contexte mondialisé organisée par l’Institut Perrault le Vendredi 20 mars 2020. Lieu : Les Chênes, Chênes 2, salle 008, 33 bd du port, CY Cergy Paris Université à Cergy.

Programme

Matin : 9h-12h

  • Le renouvèlement de conte kabyle pour enfants : transcriptions et réécritures, par Ouiza Tikobaini (Chercheuse, Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, Algérie)
  • Les conditions de production et de transmission des comptines kabyles, par Kaci Akli (Doctorant université Bordeaux Montaigne)
  • Le chêne de l’ogre de Taos Amrouche : traduction et vulgarisation du patrimoine, par Yahiaoui-Bouafia Tassadit (Doctorante, Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, Algérie)

Après-midi : 14h-17h

  • Les contes de Las hilanderas (Les filateurs). Transmédialité, genres littéraires, gender studies et littérature sans frontières, par Elvira Luengo (professeure d’Université à Saragosse, Espagne)
  • Les voix des contes : propositions pour une approche linguistique des contes, par Cyrille François (Maitre d’enseignement et de recherches à Lausanne)
  • Blanche-Neige : du conte des frères Grimm à ses illustrations contemporaines, par Ghislaine Chagrot (BNF)

Gratuit : adhérent·es de l’IICP, CIBLE 95 et Lire 95, Lire et faire lire, étudiant·es de Cergy-Pontoise 

Payant : étudiant·e extérieur 5€, extérieur individuel : 15€, extérieur structure : 45€

Informations sur institutperrault.org ou contacter anne.schneider@unicaen.fr

Cécile Boulaire

maître de conférences HDR à l'Université de Tours, est spécialisée en littérature pour la jeunesse.

More Posts - Website


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search