Prix franco-allemand pour la littérature de jeunesse 2017

Le Salon européen du livre de jeunesse et la Fondation pour la coopération culturelle franco-allemande organisent depuis 2013 le Prix franco-allemand pour la littérature de jeunesse. Attribué une fois par an à deux œuvres remarquables de la littérature française et allemande pour enfants et adolescents, il est le seul prix pour la littérature de jeunesse contemporaine commun en Allemagne et en France. Ce prix est décerné à un auteur (ou illustrateur) allemand et un auteur (ou illustrateur) français. L’objectif est de développer les échanges littéraires entre la France et l’Allemagne (notamment les traductions) et de promouvoir des auteurs contemporains de livres pour la jeunesse encore inconnus. L’année 2017 est consacrée au roman pour adolescents. Le jury, composé de spécialistes allemands et français, a nominé six romans allemands et six romans français, dont voici la liste :

• Mario Fesler, Lizzy Carbon und der Klub der Verlierer(Magellan Verlag)
• Gernot Gricksch, Ghetto Bitch (Dressler Verlag)
• Angela Mohr, Zwei Tage, zwei Nächte und die Wahrheit über Seifenblasen (Arena Verlag)
• Marlene Röder, Cache (Fischer KJB Blaues Band)
• Oliver Schlick, Miranda Lux: Denken heist zweifeln oder warum jede Geschichte zwei Seiten hat (Ueberreuter Verlag)
• Heidrun Wagner, Wenn du vergisst (Oetinger 34)
• Emmanuel Bourdier, Le caméléon et les fourmis blanches (La Joie de Lire)
• Coline Pierré, Ma fugue chez moi (Editions du Rouergue)
• Nathalie Stragier, Ne ramenez jamais une fille du futur chez vous (Syros Jeunesse)
• Jean-Christophe Texier, Traqués sur la lande (Rageot Editeur)
• Jo Witek, Le Domaine (Actes Sud Junior)
• Muriel Zürcher, Robin des graffs (Thierry Magnier)

L’annonce des lauréats français et allemands et la remise du Prix par Mme Annegret Kramp-Karrenbauer, Ministre-Présidente de la Sarre, et par S.E. M. Philippe Etienne, ambassadeur de France en Allemagne, aura lieu le vendredi 19 mai 2017 à 11 heures à la chancellerie de la Sarre à Sarrebruck.

plakat_shortlist_2017_neu2

Mathilde Lévêque

Professeure de littérature - Littérature de jeunesse Université Sorbonne Paris Nord Membre de l'équipe de recherche Pléiade (ER 7338)

More Posts