Max, Martine, Maya et Cie. Classiques, chefs-d’oeuvre, best-sellers pour la jeunesse : quel patrimoine à partager ?
Colloque international, organisé par la Bibliothèque nationale de France / Centre national de la littérature pour la jeunesse (CNLJ) et les unités de recherche DILTEC (Sorbonne nouvelle) et Thalim (CNRS, ENS, Sorbonne nouvelle), avec le soutien de l’Afreloce (Association française de recherche sur les livres et objets culturels de l’enfance) et du projet d’établissement Sciences de l’Enfance et de la Jeunesse (EnJe), Université Sorbonne Nouvelle. Il se tiendra les 13 et 14 novembre 2025, à la BnF (le jeudi 13) et sur le Campus Condorcet (le vendredi 14). Il est gratuit, mais sur inscription.
Incontournables, chefs-d’œuvre, classiques, canon… quels que soient les noms qu’on leur donne, certaines œuvres paraissent indispensables à connaître et à conserver, pour ce qu’elles peuvent encore apporter aux enfants et aux adultes d’aujourd’hui. Ce processus de légitimation et de patrimonialisation emprunte plusieurs voies : celles de l’école, de la critique, des éditeurs, des bibliothèques, des réseaux sociaux, des enfants… Ce colloque réunit chercheurs et professionnels du livre et de la médiation pour interroger la notion de classique, qu’Italo Calvino aimait à définir comme « un livre qui n’a jamais fini de dire ce qu’il a à dire ».
Jeudi 13 novembre 2025, BnF – Petit auditorium
9h Accueil
9h30 Ouverture
Bibliothèque nationale de France, Université Sorbonne nouvelle, Afreloce
10h Conférence inaugurale (en visioconférence), par Clémentine Beauvais, romancière et traductrice
10h45 Questions et pause
Relire et (re)donner à lire le patrimoine
Président de séance : Isabelle de Peretti, Université de Lille
11h Perrault à l’épreuve du temps : le conte comme œuvre ouverte, par François Fièvre, Université Université François-Rabelais, Tours
11h20 L’illustration comme voie d’entrée de la littérature de jeunesse dans le patrimoine : quand Sara revisite les contes de Perrault et des Grimm, par Ghislaine Chagrot, BnF-Centre national de la littérature pour la jeunesse
11h40 On n’est pas classique, on le devient : Philippe Corentin, une entrée ludique dans le patrimoine, par Yvanne Chenouf
12h Questions
12h15 Déjeuner libre
Instances et processus de classicisation
Présidente de séance : Mathilde Lévêque, Université Sorbonne Paris Nord
14h Un canon national ? La littérature à l’école : les listes de référence du ministère de l’Éducation nationale – A National Canon ? The French Ministry of Education’s Reference List, par Julie Fette, Rice University, Houston (Texas)
14h20 “Un cas imprévu et bien embarrassant !” : la classicisation du subversif Ah ! Ernesto de Marguerite Duras, par Anne Wattel, INSPE de Lille
14h40 Questions et pause
15h Faire classique en photolittérature jeunesse, par Laurence Le Guen, Université Rennes 2
15h20 Le roman classique des 9-12 ans : un surgissement culturel toujours renouvelé, par Hélène Weis, CY Cergy Paris Université
15h40 Questions et pause
16h Table ronde : Classiques du monde
Table ronde animée par Éléonore Hamaide, Université d’Artois, avec
- Angelo Nobile, Università di Parma (en visioconférence)
- Carine Picaud, Réserve des livres rares, BnF
- Milena Šubrtová, Masaryk University (sous réserve)
17h Questions
Vendredi 14 novembre 2025, Campus Condorcet
9h30 Ouverture
Unités de recherche Thalim et DILTEC, Sorbonne nouvelle
Albums seriels et bestsellers : création et traduction
9h40 Albums sériels francophones à grand tirage entre 1950 et 2000, un patrimoine à reconnaître pour une histoire en cours de la modernité démocratique, par Dominique Perrin, INSPE Université Lyon 1
10h Marcel Marlier et Gabrielle Vincent : auteurs classiques ou créateurs de best-sellers ?, par Monique Malfait-Dohet, Fonds de l’image et du texte pour la jeunesse (Fondation Battieuw-Schmidt)
10h20 Max et autres monstres griffus, par Françoise Thau-Baret, Université Paris Est Créteil
10h40 Questions et pause
11h Faire vivre les classiques : rééditions, adaptations, médiation Table ronde animée par Raphaële Botte, Télérama, avec :
- Sophie Blain, Éditions Les doigts qui rêvent
- Christine Morault, Éditions MeMo
- Hélène Valotteau, médiathèque Françoise-Sagan-Fonds patrimonial Heure joyeuse
12h15 Questions
12h30 Déjeuner libre
Classique d’un jour, classique toujours ?
14h Colette Vivier, ou la stratégie Bradbury, par Marie Lallouet, conseil éditorial & littéraire
14h20 Classiques 2.0 : ce que les réseaux sociaux numériques font à la littérature jeunesse ou comment les influenceurs redéfinissent les classiques de la littérature jeunesse ?, par Cécile Dupin de Saint Cyr-Heckel, Université Toulouse Jean Jaurès
14h40 Questions
15h Conclusion, par Sophie Van der Linden, autrice et critique spécialiste de l’album
15h45 Clôture du colloque
Informations pratiques
>> Inscription (valable pour les deux journées)
Jeudi 13 novembre 2025: Bibliothèque nationale de France
Site François-Mitterrand, Petit auditorium,
Quai François Mauriac – 75013 Paris
RER C et Métro Ligne 14 – Bibliothèque F.-Mitterrand >> Plan d’accès
Vendredi 14 novembre 2025: Centre de colloques du Campus Condorcet
Salle 100
Place du Front populaire 93300 Aubervilliers
>> Plan d’accès
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
C.Noûs (7 octobre 2025). Max, Martine, Maya et Cie. Classiques, chefs-d’oeuvre, best-sellers pour la jeunesse : quel patrimoine à partager ? Le magasin des enfants. Consulté le 15 janvier 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/14vdx

